"いきなり"≠"突然"

knoさんのところで見つけた東北弁講座
友達が話す言葉に似てるわー。
仙台にいた時、最初は友達のじーさま、ばーさまが話す言葉がさっぱりわかんなかったなー。
"いづい"は使えなかったけど、"いきなり"は使ってたような。
妹さんはよく「いぎなしむかつくんだけど!」と怒ってた。訳すと「チョーむかつく!」になるのかな。突然むかついたという意味じゃないんだよね。
ま、ネイティブじゃないんでよくは分かってない(笑)
中学の先生(秋田出身)には「おだつなよ」と怒られてたけど、これって秋田弁だったっけ。